2024

VR Installation, Multi player, Free roaming

3D animation, Color, sound

20 min

10 x 10 x 3 m

The story of an unlikely friendship between Chief Aliman of the Bunun clan (Taiwan’s Aborigines) and the Japanese anthropologist Ushinosuke Mori during the Japanese occupation of Taiwan. The experience will lead the spectators on the path of these two extraordinary characters, showing the respect they’ve been sharing for the Jade Mountain and the way it forged their bonds.


Directed by Hayoun Kwon

Coproduced by

Innerspace VR

Volos Films

VOICE ACTORS

Mori

Chinese / English: Jag Huang

Japanese: Yukihiko Kageyama

French: Emmanuel Villeminot

Bunun: Tahai Istandaa

Korean: Kim Jae Hoon

CREW

Executive Producers: Richard Turco, Stefano Centini

Producers: Aurélien Chevallereau, Zoe Weng, Kurt Kao

Lead Developer: Aurélien Inacio

Lead artist: Adrien Cachinho

Level Design & Implementation: Adrien Cachinho, Fabrice Gaston

Character & Environment Artist: Solène Pobelle

Concepts Artists: Noah Sambou, Aurèle Bouvier, Jhan Bo-Jyun, Sonia En Najibi

User Interface: Guillaume Bertinet

Composer & Sound Designer: Norman Bambi

錄音室 VO Recording: buzzing.STUDIO Co. Ltd.

Administration: Andréa Savy, Chuti Chang

Research: Yuanyu Kwan

Accounting: Hsieh Chiu-Ju

Translators: Yvonne Kennedy (EN), Zoe Weng (ZH), Hayoun Kwon (KO), Tahai Istandaa (BNN), Sumiki Hikari (JA)

Animation

Animation Production: Acorn Den Studio

Animation Manager: Coco Ke

Lead Animator: Frank Chang

Animators: Shiue-Ying Wei, Mia Yang

Unreal Implementation

Ctrls Ltd.

Project Manager: Chen Chun-Ju

3D Artist: Lin Yu-Chen

WITH THE SUPPORT OF

TAICCA

Centre National du cinéma et de l’image animée

VILLE DE PARIS

Korea Artist Prize from National Museum of Modern and Contemporary Art Korea and SBS Foundation

Taïwan VR Residency programme